Die Preisträger

DIE PREISTRÄGER 2009

Preise für drei Gesamtformationen

dotiert mit je 1.000 Euro

COMPARSA CHAMANES (114 Punkte)

Die Gruppe unter der Leitung von Nubia Ramirez zeigt mit der Perkussionsgruppe ‘FriedDrums’, der Tanzgruppe ‘Step by Step’ und deren polnischer Gastgruppe ‘Akzent’ aus Czestochowa und weiteren internationalen Freunden, das Thema ‘Babylon, eine Allegorie der Toleranz’. Fantasievolle Lebewesen, die uns in andere Welten geleiten, die Freude – personifiziert durch eine Dame mit kosmischen Kugel – das Leben, der Teufel, Giganten und auch der Tod werden uns in unserem Bild begleiten. Alle träumen mit zügelloser, lebendiger Fantasie und hören nicht auf, eine bessere Welt zu suchen.

GRUPO PERU (109 Punkte)

Inti Raymi – Das Sonnenfest der Inkas
Grupo Peru wird einen Teil der Zeremonie des Inti Raymi (Sonnenfest der Inkas) darstellen, welches jedes Jahr zur Sommer-Sonnenwende in Peru stattfindet. Dabei werden Valchicha – Tänze aus der Region Cusco/Peru – vorgestellt. Diese Vorstellung wollen wir als interkulturellen Dialog in Berlin mit der Botschaft umsetzen, unsere Wurzel zur Natur wieder zu finden. Wie voriges Jahr werden bei unserer Gruppe auch Teilnehmer aus verschiedenen Teilen Deutschlands und Europas dabei sein, u.a. aus England, Holland, Italien und Schweden.

SAPUCAIU NO SAMBA (108 Punkte)

Die Formation zeigt mit über 100 wilden Trommlern sowie unzähligen springenden Tänzern, Stelzenläufern, Schauspielern und Akteuren die Strassenoper ‘Wenn ein Frosch die Banane küsst...’ – eine Hommage an Carmen Miranda, deren 100. Geburtstag alle Sambistas der Welt am 9.2.09 feierten. Eine Hutmacherin, die singend, tanzend und spielend die Herzen eroberte und den ‘Tutti-Frutti’ weltweit populär machte. Ihre Impulse inspirieren bis heute alle Samba-Begeisterten und könnten zu neuen Explosionen verleiten …

Preise für zwei Wagen

dotiert mit je 750 Euro

HURA ECHT STREET PUPPETS

Hura Echt Street Puppets – zum zweiten Mal in Berlin zu Gast – sind ein Projekt von Puppenbauern des Prager Künstlerkollektivs ‘Hura’. Die Gruppe beschäftigt sich mit dem Thema des Kampfes des Menschen gegen das Böse. Das Böse ist personifziert in einer gigantischen Teufels-Figur. Die letzte Instanz dieses immerwährenden Kampfes ist die Figur des Todes. Die allegorische Darstellung der unsterbliche Seele des Menschen findet sich im Kasper. Die beständige Auseinandersetzung dieser drei Chraktäre findet – zusammen mit weiteren aus dem Leben gefriffenen Figuren – auf dem Straßenumzg statt und gemahnt alle Zuschauer an die Kürze des Lebens.

Begründung der Juroren Breeda CC und Mark Kwami:
Die Gruppe hat durch Ihre minimalistischen, und doch sehr graziösen Wagen/ Figuren überzeugt. Die 3 Wagen – zugleich die Hauptfiguren der Darbietung – waren erfrischend einfach gestaltet und sehr gelungen ausgeführt, auch waren Wagen in die Choreografie miteingebunden. Beeindruckt hat das Zusammenspiel der 3 Wagen/Figuren, die allein durch "man-power" bewegt bzw. gesteuert wurden.

SERENATA LUBOLA

Wir gestalten einen karnevalistischen ‘Rückblick auf das Jahr 2008’. Das Ganze wird begleitet von ‘Candombe’, einem typischen Rhythmus aus Uruguay welcher vor mehr als 250 Jahren entstanden ist, um die Sklaven an den Küsten des Rio de la Plata zu vereinigen. Gestern hat es die Sklaven in unserem Land vereint, heute vereint es weltweit die Liebhaber dieses Rhythmus'. Deshalb darf der Candombe, der Rhythmus der Stadt Montevideo (Hauptstadt des Iberoamerikanischem Karnevals 2009/10), hier in Berlin nicht fehlen.

Begründung der Juroren Breeda CC und Mark Kwami:
Der Preis „Bester Wagen“ geht auch an Serenata Lubola für ihre aufwendig gestalteten Figuren aus Pappmaché auf Fahrrad-Wägen. Die Präsentation war kreativ und stimmig und vermittelte eine klare Botschaft!

Preise für zwei Kinder- und Jugendgruppen

dotiert mit je 500 Euro

KIDZ 44 – WIR SIND NEUKÖLLN!

Neuköllner leben, sie sind aktiv, sind meistens fröhlich, doch auch aggressiv, sie sind keine Luschen, sie sind hellwach, anstatt zu kuschen machen sie Krach. Wir sind viele Farben und auch viele Graus, wir sind das Problem und die Lösung durchaus, wir sind aus vielen Ländern und sind doch hier zuhaus, wir können lernen und feiern das ist unser Recht, so sind wir der Kiez-Krach und der Kiez-Klang erst recht.

Begründung der Juroren Marie Lorbeer und Barbora Denk:
Die Teilnehmer der Gruppe waren voll dabei, haben locker und toll gesungen. Sie haben einen ganz eigenen und selbstbewussten Ausdruck präsentiert und waren dabei aktuell und kreativ.

BERLINER GROSSFIGUREN

Berühmte Persönlichkeiten aus Lichtenberg wie Heinrich Zille, Heiner Müller, Herr Rummel und die Namensgeberin des Victoriakiezes Queen Victoria sind Vorlagen für die ‘Berliner Großfiguren’.
Kinder und Jugendliche aus Lichtenberg haben die Figuren gebaut und stürzen sich gemeinsam mit der Samba Band ‘Furiosa’ in den Karneval.
Det Milljöh meets Samba! Lichtenberg: Mehr als gewohnt! Entdecke Lichtenberg auch am 12. – 14.6., 4.7., 11.7. und 28. – 30.08.!

Begründung der Juroren Marie Lorbeer und Barbora Denk:
Die Gruppe erhält den Preis für ihre aufwendig einfallsreich gestalteten Puppen, für ihre sehr gut koordinierte Aufführung in 3-er Gruppen, die leichten großräumigen Bewegungen und für die sehr kreative Idee.

RÜCKBLICK PREISTRÄGER

2008

Gesamtformation: Dulce Compania, Rios Profundos, Baba Jaga & Violonist
Wagen: Bateria de Mascaras & East Sound Galery & Friends, YAAM
KiJu: Baba Jaga & The Violonist, Hellersdorf Nord

2007

Gesamtformation: Sapucaiu no Samba, Invisibles, Comparsa Chamanes
Wagen: Invisibles, Sussurro do Asfalto
KiJu: Angolaner in Deutschland, Deutsch Türkische
Musikakademie

2006

Gesamtformation: Thai Smile, Amigos del Folklore, Freunde der
Europaschule
Wagen: Capitaes de Areia, Freunde der Europaschule..
KiJu: Streetbeat, KMA

2005

Gesamtformation: Sapucaiu no Samba, Comparsa Chamanes, La Calaca
Wagen: Groove, Panjim Goa
KiJu: Samspel, Ponto

2004

Gesamtformation: Ballet Zebola, Nawarak Lelmal, Rampai Budaya Indonesia
Wagen: Fusion
KiJu: Xinh Company, Juxirkus

2003

Gesamtformation: Sapucaiu no Samba, Comparsa Chamanes, Bloco Expolsao
Wagen: Panjim Goa
KiJu: Laura La Risa Ninas y Flores

2002

Gesamtformation: Kung Fu Academy, Kroatische Gemeinde e.V., Uado Tara B
Ban
Wagen: Groupe Horoya
KiJu: Comparsa Chamanes, Club Dialog

2001

Gesamtformation: Sapucaiu no Samba, ChonDungSori & Hangaram &
Koreanischer Verein Berlin e.V., La Forêt Sacrée
Wagen: Tangópolis Berlin e.V.

2000

Gesamtformation: TriaLaRit, Comparsa Columbia, Caribbean Cosmo
Wagen: Capitaes de Areia

1999

Gesamtformation: Capitaes de Areia, La foret sacrée, Club Dialog